Leur mère était venue au match pour voir son fils jouer, sans se douter qu'une surprise l'attendait. Quand elle vit sa fille sur le terrain, la colère laissa la place à la surprise. Et peu à peu elle se rendit compte du talent de son enfant. Elle jouait si bien et elle n'était ni faible ni fragile.
A la fin du match, elle se précipita sur le terrain pour féliciter ses enfants. Elle embrassa sa fille et lui demanda pardon. Elle regrettait son attitude. Elle vit son mari regarder ses enfants avec un regard complice et elle comprit que tous les trois lui avaient préparer ce beau cadeau.
Enfin toute la famille se réconcilia et leur maman leur promit de leur offrir un nouveau ballon de football pour se faire pardonner.